Reuniones en portugués: frases para seguir y participar
Cómo dar tu opinión, interrumpir con educación, pedir que repitan y resumir, en el portugués que se usa en el trabajo en Portugal.
Dar tu opinión
Na minha opinião, devíamos esperar.
En mi opinión, deberíamos esperar.
Concordo contigo. / Concordo com o que disse.
Estoy de acuerdo contigo. / Estoy de acuerdo con lo que ha dicho.
Não tenho a certeza. Talvez…
No estoy seguro. Quizás…
Interrumpir y preguntar
Desculpe interromper, mas…
Perdone que interrumpa, pero…
Pode repetir a última parte?
¿Puede repetir la última parte?
Só para confirmar: a entrega é na sexta?
Solo para confirmar: ¿la entrega es el viernes?
Cerrar
Então, resumindo…
Entonces, resumiendo…
Fico de enviar o relatório amanhã.
Me encargo de enviar el informe mañana.
Prueba estoFicar de + infinitivo es como se asume una tarea en una reunión: fico de ligar ao cliente (me encargo de llamar al cliente). Fíjate en esta expresión al final de la reunión: te dice quién hace qué.
Comprueba
Para comprobar un detalle con educación, puedes decir…
Portugués para tu equipo
Clases individuales o grupos pequeños de compañeros, online, con un profesor nativo. Cuéntanos cómo es tu equipo y recibe una propuesta por escrito.
Ver clases para empresas →